У новій монографії, присвяченій дослідженню приватноправового регулювання особистих немайнових відносин у сфері надання медичної допомоги, автором розглядаються сучасні проблемні аспекти модернізації (оновлення) цивільного законодавства України на засадах концепту приватного права західної традиції та міжнародно-правових стандартів. Проаналізовано методологічні засади, новітні джерела, сучасні тенденції правового регулювання досліджуваних відносин. З огляду на актуальність ратифікації Україною Конвенції про права людини та біомедицину (1997) сформульовано низку закономірностей та запропоновано нові доктринальні підходи щодо: посилення засад диспозитивності цивільно-правового регулювання автономії вибору пацієнта та приватної дискреції лікаря; забезпечення права на вільний вибір у сфері надання медичної допомоги недієздатним фізичним особам; розширення сфери договірного регулювання особистих немайнових відносин у сфері надання медичної допомоги. Видання розраховано на вчених-правознавців, суддів, викладачів, студентів юридичних та медичних спеціальностей, а також всіх, хто цікавиться сучасними проблемами цивільно-правового регулювання медичної галузі
In a new monograph dedicated to the study of private law regulation of personal non-property relations in the field of medical care, the author examines the current problematic aspects of the modernization (updating) of the civil legislation of Ukraine on the basis of the concept of private law of the Western tradition and international legal standards. Methodological foundations, latest sources, modern trends of legal regulation of the researched relations are analyzed. Given the relevance of Ukraine's ratification of the Convention on Human Rights and Biomedicine (1997), a number of laws were formulated and new doctrinal approaches were proposed regarding: strengthening the principles of dispositiveness of civil law regulation of the patient's autonomy of choice and the physician's private discretion; ensuring the right to free choice in the field of providing medical assistance to disabled individuals; expansion of the scope of contractual regulation of personal non-property relations in the field of medical care. The publication is designed for legal scholars, judges, teachers, students of legal and medical specialties, as well as everyone who is interested in modern problems of civil and legal regulation of the medical field
